【话语分析与语言政策沙龙】第6期

从功能视角看法律和政治语境中的道歉学术讲座

2019年6月12日下午4点20分，悉尼大学JamesMartin教授应邀做客川外科研沙龙，在西区教学楼A2-1做了题为“从功能视角看法律和政治语境中的道歉”的学术报告。本次活动由王天翼教授主持，特邀嘉宾有悉尼大学的SusanHood教授、重庆交通大学的李翠英教授、川外的刘玉梅教授、刘兴兵教授、苏杭教授及十多位中青年教师等。另外，我校百余名博士、硕士研究生参加了此次活动。

首先，王天翼教授对James Martin教授及在座师生的到来表示热烈欢迎。据王教授介绍，Martin教授是国际著名系统功能语言学家、悉尼大学语言学系终身正教授、“评价理论”和“积极话语分析”的创始人、“语篇语言学”创始人之一，且Martin教授研究兴趣非常广泛。

 

图片1王天翼教授主持讲座

 

讲座伊始，Martin教授简要呈现了讲座提纲：青年司法会议、类型和宏观类型、对话、感觉、道歉和积极话语分析等六大部分。首先，Martin教授区别了恢复性和报应性司法。然后，他从功能视角分析了简单和宏观类型的青年警察联络主任(YLOs)，并指出宏观YLOs的发展顺序为预告、警告、会议和法庭。紧接着，他阐释了年轻罪犯和会议召集者之间的对话并通过功能语言学三大功能分析了政治话语。此外，他还指出，评价分析的焦点是个人态度，分为感情、判断和欣赏，而道歉是赞扬和协商结合的结果。最后，Martin教授指出，积极话语分析是行为研究，而批评话语分析是批判研究。

 

图片2Martin教授精彩讲解

 

讲座结束后，王天翼教授对Martin教授的精彩讲座给予了高度评价，刘玉梅教授就话语分析、隐喻等主题与Martin教授展开讨论。随后，Martin教授对在座师生的提问进行了解答。至此，本次讲座在热烈的掌声中圆满结束。会后，两位外籍教授高度评价了我校学术氛围和学术能力。

 

图片3刘玉梅教授提问互动

 

图片4在场学生提问

 

图片5在座师生认真聆听

 

 

                                

语言哲学及认知科学研究中心·科研沙龙协会 

         文：王天鹏 

图：慕林芳